فرصتی ویژه ، درج آگهی رایگان در بخش نیازمندیهای کشوری قاره - سکوی پرتاب شما


بستن پنجره


سه شنبه، 9 تير ماه، 1394

تبلیغات ویژه

 

 

منوی اخبار و سرگرمی
بهترین سرگرمی های وب
آمار بازدید
تبلیغات

 

 

************************

لینک های پیشنهادی قاره :

                                    

فروش شارژ موبایل                               

خرید و فروش خط رند                           

* قیمت ارز ، طلا ، سکه                           

*  تورهای مسافرتی                                  

                             

************************

 

 

به صحنه بردن تاتر بیضایی توسط محمد رحمانیان

پرتال قاره رتبه شماره یک تبلیغات و نیازمندی در ایران

 رحمانیان این روزها در تدارک اجرای نمایش جدیدی با نام «آرش ساد» است که به گفته‌ی خودش تلفیقی از برخوانی«آرش» بهرام بیضایی و «ماراساد» پتر وایس است.



این نمایش‌نامه‌نویس و کارگردان تئاتر درباره‌ی این نمایش به خبرنگار بخش تئاتر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گفت: دو ماهی است که تمرین‌های نمایش «آرش ساد» را آغاز کرده‌ایم و هفته‌ی دیگر در روزهای 14، 15، 16 تیرماه (12، 13 و 14 ژوئیه) نمایش را در تالاری به نام Kay Meek Centre در کانادا که بسیار به تالار «چهارسو»ی خودمان شبیه است، اجرا می‌کنیم.

پرتال قاره رتبه شماره یک تبلیغات و نیازمندی در ایران

او درباره داستان این نمایش توضیح داد: نمایش همانطور که از نامش پیداست تلفیقی است از برخوانی «آرش» اثر بهرام بیضایی و «مارا ساد» پتروایس. البته به متن اصلی «آرش»، جز چند جمله چیزی افزوده یا کاسته نشده و تاثیر نمایشنامه‌ی «وایس» بیشتر بر وجه اجرایی اثر است.

 

رحمانیان با اشاره به ایده شکل‌گیری این اثر نمایشی یادآور شد: در خبرها خواندیم که نیمه شب 26 دیماه 1391 لودرها، بیمارستان روانی آزادی را تخریب کردند و این در حالی بود که هنوز این آسایشگاه تخلیه نشده بود. تصویر وحشت‌زده‌ی بیماران روانی که نیمه‌های شب، در کوچه‌های اطراف، شب را به صبح رسانده بودند با تصویر همیشگی من از «آرش» بهرام بیضایی پیوند خورد، نمایشی که مفاهیم تازه‌ای از «وطن» و «مرز» را به ادبیات نمایشی معاصر ما هدیه داد.

وی ادامه داد: از آقای بیضایی که این روزها مشغول تدریس و پژوهش در دانشگاه «استنفورد» هستند اجازه گرفتم و از خانم شمسایی راهنمایی بسیار گرفتم تا سرانجام تمرین‌های نمایش را با حدود بیست بازیگر آغاز کردیم. بیشتر بازیگران هنرجویان بازیگری تئاتر «ونکوور» هستند که یک سالی است با مهتاب نصیرپور کلاس‌های بازیگری را می‌گذرانند و این، سومین تجربه‌ی آنهاست.

پرتال قاره رتبه شماره یک تبلیغات و نیازمندی در ایران

محمد رحمانیان پیش از این نمایش‌های «شاپرک خانوم» نوشته‌ی بیژن مفید و «شب سال نو» براساس طرحی از حمید امجد را با این گروه اجرا کرده است و به گفته‌ی خودش، نمایش «آرش ساد» سخت‌ترین تجربه‌ی این گروه به شمار می‌آید.

این هنرمند درباره فعالیت‌هایش در کانادا به ایسنا گفت:حدود یک سال و نیم است که در شهر «ونکوور»، گروه تئاتری به نام گروه تئاتر «ونک» تاسیس کردیم. کارمان را با نمایشنامه‌خوانی نمایش «مصاحبه» آغاز کردیم و سپس «گلدونه خانوم» و «حالت چطوره مش رحیم» اثر اسماعیل خلج و « مرگ در پاییز» اثر اکبر رادی و «مرگ و ریشه‌ی در بدری» اثر غلامحسین ساعدی نیز در برنامه‌ی نمایشنامه‌خوانی این گروه جای گرفت. همچنین یک موسیقی نمایش به نام « هفت ترانه‌ی قدیمی» که در ونکوور و کوکیتلام به صحنه رفت.

رحمانیان که پیش از این هم علاقه‌مند بود در کنار فعالیتهایش در تئاتر، فیلم هم بسازد، افزود: در کنار این فعالیت‌ها، فرصتی هم پیش آمد که نخستین فیلم بلند سینمایی خود را به نام «کنسل» با مدیریت فیلمبرداری آقای فرهاد صبا بسازم که این روزها مراحل فنی‌اش را طی می‌کند.

به گزارش ایسنا، گروه اجرایی نمایش «آرش ساد» بدین شرح است: نویسنده: بهرام بیضایی،برگردان: سهیل پارسا/ نیما صادقی / صحت نیا،کارگردان: محمد رحمانیان،اجرای صحنه: مسعود سلامت،موسیقی: یاشار مومن‌زاده، بازیگران: مارال بنی‌آدم، میلاد حمیدی، سها سناجو، رضا راد، شهره شاهرضایی، آنیتا زنگنه، پرستو رحمانیان، عطا سینا، مسعود سلامت، نیکناز عالمی نازنین میهن سونیا محبوب و ... مهتاب نصیرپور.

مشاور کارگردان: مهتاب نصیرپور،نام کامل نمایش: برخوانیِ نمایشِ آرش، به یاری ساکنان بیمارستان نیمه ویران آزادی با نگاهی به نمایشنامه «مارا ساد».

به گزارش ایسنا، محمد رحمانیان نمایش‌نامه نویس، کارگردان و مدرس تئاتر است که با نگارش و اجرای نمایش‌هایی همچون «مصاحبه»، « خروس»،

«شهادت‌خوانی قدمشاد مطرب در طهران»، «پل»، «اسبها، سال 59 هجری»، «آواز قو»، «مرغ دریایی یا چخوف‌ساد»، «مانیفست چو»، «فنز»، «عشقه»، «پروانه‌ها» و ... یکی از هنرمندان جریان ساز تئاتر به شمار می‌رود. او مدتی است همراه با همسرش مهتاب نصیرپور در کانادا زندگی می‌کند.

رحمانیان پیش از سفرش قصد داشت، نمایش«روز حسین» را اجرا کند اما شرایط اجرایی این نمایش فراهم نشد.

منبع:ایسنا



به صحنه بردن تاتر بیضایی توسط محمد رحمانیان , هنر تاتر , هنرپیشه بزرگ , هنرمند , سالن تاتر شهر , نمایشنامه جدید , زندگی در کانادا , کارگردان تاتر , ,

ارسال شده در مورخه : دوشنبه، 10 تير ماه، 1392 توسط vav  پرینت
امتیاز دهی به مطلب
اشتراک گذاري مطلب
انتخاب ها

 فایل پی دی اف فایل پی دی اف

 گرفتن پرينت از اين مطلب گرفتن پرينت از اين مطلب

 ارسال به دوستان ارسال به دوستان

 گزارش این پست به مدیر سایت گزارش این پست به مدیر سایت

 
نام شما: [ کاربر جدید ]

نظر:
کد امنیتی
کد امنیتی

  [ بازگشت ]

بازدیدکنندگان غیر عضو حق ارسال نظر و پیشنهاد در مورد مطالب این سایت ندارند .
برای استفاده از سرویسهای مخصوص کاربران عضو فرم عضویت را تکمیل نمائید .
تبلیغات

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                 

نمایندگی فروش پلاترهای کانن , پلاتر فروش پلاتر اسکنرهای لیزری مهندسی اسه اوسه , اجرای سقف شیروانی فروش ورق وساندویچ پانل , افزودنیهای بتن وفرآورده های شیمیایی ساختمان , فروش استثنایی یک میلگردیاب آرماتوریاب از شرکت مترولوژی , لودسل خمشی آزمایشگاهی آزمون و کالیبراسیون , نرم افزار مدیریت ارتباط با مشتریان CRM طلوع تحت وب , ارسال تبلیغات وایبری viber از طریق نرم افزار مدیریت ارتباط با مشتریان CRM , فروش انواع محصولات تستوTESTO ساخت آلمان , حراج پایه عکاسی سلفی مونوپاد , داکت و ترانکینگ سوپیتا , فروش مواد اولیه پلاستیک , فروش تخصصی TPE , فروش تخصصی پلی استال , فروش پلیمرهای مهندسی , فروش مواد اولیه پلیمری , فروش مواد اولیه پلیمری , فروش تخصصی مونومر استایرن , تیرچه اشپنیت پیش تنیده ایران , فروش انواع ترکمتر , کلان داده داده عظیم Big Data داده کاوی , هوش مصنوعی , سیستم هوشمند اطلاع رسانی و پاسخگویی , نمایندگی مایکروسافت در ایران , خرید ویندوز دانلود ویندوز اورجینال , ویدئو پروژکتور , آرماتور یاب و چکش اشمیت , نرم افزارحسابداری سیستم و طراحی سایت حسابداری آژانس مسافرتی , فروش و نصب دوربین مدار بسته , فروش سولفات مس درصد هندی , تعمیرات انواع یخچال و فریزر صنعتی و خانگی , فروش انواع گلیگول , فروش انواع اسید با بهترین شرایط , فروش مواد شیمیائی صنایع شوینده ها , فروش مواد شیمیائی صنایع غذائی , طراحی و ساخت کابینت های لوکس , مرکز لیزر پوست مرزداران دکتر رضیعی , خرید لایسنس آنتی ویروس رایان پزشک , فروشگاه آنلاین عطر و ادکلن گلوری , خانه پرده هوای ایران پرده هوا دوش هوا , آموزش و نصب سانترال کرکره برقی دوربین مدار بسته , نمایندگی فروش و تعمیرات آیفون کوماکس , فروش مواد شیمیائی صنایع شوینده ها , فروش مواد شیمیائی seller chemical material , فروش انواع گلیگول , مشاوره و ساخت انواع بوستر پمپ آبرسانی و آتشنشانی , موتور برق های خانگی و صنعتی , مشاوره و تامین دیفیوزر هوادهی Diffuser , فروش پمپ نیم اسب جتی و بشقابی , فروش بلوئر های ساید چنل مارک رونتای RONTAI Side Channel , فروش بلوئر مارک لانگ تک LONGTECH Blower , فروش بلوئر های ساید چنل مارک گرین کو GREENCO Side Channel , مشاوره و ساخت انواع بوستر پمپ آبرسانی و آتشنشانی , تهیه توزیع و واردات قطعات الکترونیکی نظامی , e m لوکس ترین نوشت افزار چوبی جهان , جذب سرمایه گذار , اعطای نمایندگی آبمیوه طبیعی بیتانوش کل کشور , ست شال و مانتو با طراحی گل و بوته , فروش جوجه بوقلمون شرکت زرین توتک , ضخامت سنج رنگ و پوشش ولعاب مدل CMA , دستگاه مهر سازی تمام اتوماتیک , دستگاه چاپ نایلون و نایلکس , دستگاه چاپ سیلک و مهر , فروش لوبیا به صورت عمده , تجهیزات خاک و بتن , فروش واحد دامداری , سقف عرشه فولادی , فروش استثنایی آرماتوریاب سوئیسی و چکش اشمیت پروسک , بهترین فروشنده اسید سیتریک خشک bbca , تیرچه صنعتی ایران , میز کانتر تاجدار , اسکلت فلزی پیچ و مهره سقف کامپوزیت عرشه فولادی , طراحی واجرای سقف های عرشه فولادی , بازسازی و نوسازی با متد روز , فروش تجهیزات خاک و بتن تجهیزات ژئوتکنیک , پخش و عرضه سرسیلندر تیپ پنج فرانسوی پژو تیپ TU , کولر گازی اوجنرال اینورتر از بانه با نصب رایگان , فروش معتبرترین برند های کولر گازی با گارانتی , فروش انواع برندهای معتبر کولر گازی با سال گارانتی و نصب رایگان در تمام نقاط کش , فروش آپارتمان در آلانیا و آنتالیا , اجاره و فروش ویلا و آپارتمان در استانبول آلانیا و آنتالیا , فروش آپارتمان و ویلا در ترکیه استانبول آلانیا و آنتالیا , شرکت گواهی دهنده ایزو و اخذ ایزو OHSAS , شرکت مشاوره ایزو و دریافت ایزو , اخذ گواهینامه ایزو مدیریت زیست محیطی , ایزو چیست اخذ گواهینامه ایزو , مشاوره ایزو دریافت گواهینامه ایزو , فروش سلنیت سدیم هندی , فروش سولفات منگنز درصد هندی , فروش انواع ساندویچ پانل , کنترل فاز زیمنس UG BR SIEMENS , بازرگانی مهراد سرامیک یزدی مواد اولیه سرامیک , مرکب دستگاه چاپ , رها شیمی وارد کننده و عرضه کننده مواد آزمایشگاهی مرک , فروش ویژه propanol آزمایشگاهی مرک , فروش انواع محیط کشت های سلولی سیگما و جیبکو , فروش ویژه ویتامین ها و اسید آمینه های سیگما , فروش وبژه دانگل یو اس بی تلویزیون دیجیتالی , تولید کننده انواع تیغه آلومینیومی , فروش انواع دستگاه دیاگ تنظیم موتور , گروه طراحی طلیعه نور سازنده محراب چوبی مساجد , اجرای انواع سقف های کاذب اداری وساختمانی , مجری وطراح انواع نرده استیل آلمینیوم , تجهیزات مساجد محراب چوبی محراب mdf , شرکت طلیعه نور , محراب چوبی نمازخانه , دیوارپوش چوبی , جامهری جاکتابی تمام MDF , فروش سولفات کبالت درصد هندی , مواد اولیه شیمیایی تولید کنسانتره دام و طیور , فروش پلی اتیلن گلایکول PEG هندی , مواد اولیه مکمل غذایی دام وطیور و کود شیمیایی , وارد کننده و عرضه کننده انواع آنتی بیوتیک های سیگما آلدریچ , فروش و خرید تجهیزات آزمایشگاهی مکانیک خاک , تیرچه صنعتی , فروش وبژه دانگل یو اس بی تلویزیون دیجیتالی EZCast M , هیوندا النترا elentra سفید فول فوری فروشی , فروش وبژه دانگل یو اس بی تلویزیون دیجیتالی EZCast A G , فروشگاه کاغذ دیواری و پارکت آرکس , طراحی نشان تجاری و لوگو , فیله ماهی تیلاپیا , انجماد انواع ماهی و میگو , فروش ماهی تیلاپیا , دستگاه جوجه کشی تمام اتوماتیک کرمان , جوش شیرین بی کربنات سدیم , اتانول یا الکل اتیلیک یا اتیل الکل با فرمول C۲H۵OH , فروش ارتوزایلن , شرکت قائم نور تیسان , تولید ساندویچ پانل , فروش انواع المنت فیلتر elementfilter , استند فلکه ای , تبلیغات در وایبر , نمایندگی باند باند EV بلندگو ZX , میکروفن بیسیم سنهایزر میکروفن بیسیم یقه ای سنهایزر , انواع میکروفن بیسیم , دیستریبیوترصدا توزیع کننده صدا , فروش انواع فیلتر مکش Suction Filters , فروش اسید فسفریک , فروش تعدادی توله گریت دین در رنگهای مختلف از پدر و مادر درشت , تیرچه صنعتی ارزان و مدرن , عیب یابی و رفع نقص فنی یخچال و فریزر , پوشش سقف دکرا سقف شینگل پوشش استخر پارکینگ ورق پرچین , طراحی سقف ویلا پوشش سقف اجرای آلاچیق ورق پرچین سردرب , طراحی و اجرای سقف پوشش سقف ورق پرچین اجرای سوله , پرچین آردواز سفال پوشش سقف دکرا تاپ تایل پلی کربنات , سقف شیبدار شینگل سقف دکرا پرچین ورق گالوانیزه طرح سفال , طراحی و اجرای سقف ویلا سقف آلاچیق سقف دکرا ورق پرچین , گن فرم دهنده سینه ایربرا با گارانتی تعویض , خرید گن لاعری زنانه ویکر با گارانتی تعویض , بهترین پودر پرپشت کننده موی سر تاپیک , گالری نور جدیدترین جواهرات و زیورآلات نقره , جواهرات نقره , ساخت و نصب کابینت آشپزخانه , مشاوره بازاریابی و فروش , کارسنجی و زمان سنجی , تجهیزات آزمایشگاهی صنعتی مترولوژی با قیمت فوق العاده , دستگاه جوجه کشی , تور اروپا با قیمت ارزان , نرخ ویژه تور ترکیه تور کوش آداسی و تور ازمیر , تور ارمنستان تابستان نرخ ویژه , چاپ و طراحی کارت ویزیت ست اداری , فروش انواع توالی سنج فاز Phase Rotation , خرید پستی صاف کننده موی سر لولان lolane , فروش و نصب ساندویچ پانل , فروش جرثقیل سقفی , تجهیزات بتن و خاک مترولوژی , تیرچه پیش تنیده پیش فشرده یا اشپنیت , تجهیزات آزمایشگاهی صنعتی مترولوژی , فروش انواع صوت سنج صدا سنج SOUND LEVEL METER , پذیرش نمایندگی انحصاری در سراسر کشور , اعطای نمایندگی انحصاری در سراسر کشور , تیرچه پیش تنیده صنعتی , بابیت ریزی یاتاقان بابیت ریزی بیرینگ , فروشگاه اینترنتی لباس زنانه بلوز زنانه پیراهن زنانه , فروش و نصب انواع کرکره های برقی اتوماتیک , فروش انواع درب های اتوماتیک شیشه ای , فروش انواع لوازم جانبی هیدرولیک Hydraulic Accessories , نوین مانکن تولید کننده ی مانکن رنگی , تولیدی مانکن زنانه مردانه و بچه گانه در ایران , تولید کننده ی تجهیزات فروشگاهی , نوین مانکن تولیدی مانکن در ایران , نوین مانکن , تعمیرات پرینتر ماه گارانتی تعمیرات , تولید مواد غذایی رستوران ها و فست فود ها , تابلو بالابر , تابلو توزیع , بانک خازن , تولید و پیمانکاری مواد غذایی , ارایه خدمات تولید مواد غذایی , فروش محصولات غذایی , دی استات سدیم کاهش دهنده ازت ازاد , بهترین فروشنده دی استات سدیم کانادایی , لوله کشی آتش نشانی , فروش لوله , فروش ورق , فروش فلنج , فروش انواع لیفتراک , لوازم آتش نشانی , فروش کولر گازی ال جی به قیمت نمایندگی گلدیران در کرج , گوشی یلینک Yealink SIPT TP IP Phone , کرایه میز و صندلی کودک , اجاره میز وصندلی کودک , فروش انواع پمپ پره ای پمپ ون متعادل و نامتعادلvane pumps , فروش جک بتن شکن اتوماتیک , تیرچه پیش فشرده ایران , فروش دیاگ اسکانیا Scania Vci دیاگ کامیون و اتوبوس اسکانیا , فروش دیاگ داف DAF VCI عیب یابی کامیون و اتوبوس داف , فروش دستگاه انواع تاخوگراف CD Programmer , فروش دیاگ ماشین آلات کاترپیلار و پرکینزAdaptor , فروش دستگاه دیاگ وابکو و کنور , پخش ورق ام دی اف پایتخت , گوشی لمسی بچگانه , ماننا صبحانه میان وعده عصرانه پذیرایی افطاری , سلکتور کلید گردان کلید ولوم کلید ولت , سرولوم سرسلکتور دسته ولوم ناب , بیمه طلایی , بانک اطلاعات انفورماتیک کشور , گروه طراحی و چاپ تبلیغاتی مجریان , طراحی سایت , فروش انواع پمپ کارتریجی cartridge pumps محصول شرکت HOF , فروش جوش شیرین سدیم بی کربنات , فروش تخصصی سودمایع , فروش تخصصی اسید سولفوریک , فروش فرمیک اسید متانوییک اسید , فروش فنول , فروش متانول , فروش زایلین , فروش کربنات سدیم , فروش مونو اتیلن گلایکول MEG , فروش کمپوست قارچ دکمه ای و خاک پوششی و تجهیز سالن قارچ , تیرچه پیش تنیده پیش فشرده یا اشپنیت , فروش انواع گریس های SKF گریس نسوز و روانکارها , ارسال کاتالوگ رایگان انواع برندهای بلبرینگ و رولبرینگ , نمایندگی فروش انواع بلبرینگ های SKF KOYO TIMKEN , نمایندگی بلبرینگ SKF نمایندگی بلبرینگ KOYO بلبرینگ FAG , تاپ رول تامین کننده انواع برندهای بلبرینگ و رولبرینگ درایران , فروش ویلا , فرستنده و گیرنده دیتا , سانترال دیجیتال مدل KX T , سانترال دیجیتال مدل KX DT , طراحی داخلی و دکوراسیون داخلی , نمای لوورآلومینیومی و شیدرآلومینیومی , نمای شیشه کرتین وال و نمای شیشه فریم لس , معماری دکوراسیون داخلی طراحی داخلی , اجرای نمای کامپوزیت کرتین وال فریم لس , درب استنلس استیل , نماهای شیشه ای اسپایدر , پارتیشن تک جداره دوجداره , نمای اسپایدر ساختمان , کارواش خانگی همه کاره جت مینی , مانتو تابستانه طرح ارغوان , دستگاه تست قند خونIME DC , تخت خواب بادی با چندین کاربرد متفاوت , فروشگاه اینترنتی من وتو ارزانترین ومتنوع ترین , گوشی و تبلت طرح اصل و ارزان شاپ آسا , فروش مبلمان مستقیم از کارخانه با درصد تخفیف , تور کیش تور مشهد تور قشم , پتینه کاری , دکوراسیون داخلی , طراحی و ترسیم پلان و نقشه های صنعتی و ساختمانی , خرید و فروش کرم خاکی و زالو , مرکز تخصصی دندانپزشکی , کلینیک توانبخشی و توانمند سازی عصبی توانش , بهترین قیمت دوربین عکاسی حرفه ای کانن D , گالوانومتر کسینوس فی متر وارمتر فرکانس متر , گیره سوسماری پراب ترمینال برق فیش برق , اسیلوسکوپ فانکشن ژنراتور آر اس تی سنج دورسنج , شارژر باتری شارژر باطری شارژر اتوماتیک مبدل ولتاژ , مولتی متر کلمپ متر میگر ارت تستر , فروش انواع پمپ دنده ای خارجی و پمپ دنده ای داخلی , سقف کاذب کششی , فروش زیر قیمت دستگاه میز برش cnc فوم یونولیت بلوک سقفی , کارتن محمد کارتن اسباب کشی نایلون ضربه گیر , تور کربلا و نجف هوایی هر هفته , فروش انواع پمپ پیستونی شعاعی یا رادیال Radial Piston Pumps , جاروی دایم کار چهار فرچه , کادری مجرب قیمت مناسب تخصص در نظافت , درخشش آپامه در سال جدید جارو مرکزی , تجهیزات آزمایشگاهی صنعتی مترولوژی , فروش یک دستگاه آرماتور یاب و چکش اشمیت پروسک proceq سوییس , فروش و نصب انواع کرکره های برقی اتوماتیک , فروش انواع درب های اتوماتیک شیشه ای , فروش یک واحد متری از پروژه آریو زیر قیمت مصوب , گینر تاپ سکرت کیلویی Weight Gainer Top Secret Nutrition , مس فیوژن نوترابلیک بهترین مکمل گینر Mass Fusion Nutrabolic , سریوس مس بهترین مکمل افزایش وزن Serious Mass , فروش محصولات چاقی و افزایش وزن , کپسول چاقی صورت فت فیس Fat Face , قرص چاق کننده تضمینی فت فست Fat Fast , فروش کپسول چاقی گیاهی جی فست , فروش قرص چاقی مکس Max , طراحی و ترسیم پلان و نقشه های صنعتی و ساختمانی , طراحی و ترسیم پلان و نقشه های صنعتی و ساختمانی , بهترین قیمت دوربین عکاسی حرفه ای نیکون D , فروش انواع سطح سنج و سوئیچ سطح level meter level switch ساخت آبنوس , فروش ویژه انواع مختلف شیرآلات صنعتی , فروش ویژه انواع مختلف اتصالات FITTING , آموزش نقاشی کودکان , آموزشگاه نقاشی طراحی سیاه قلم نقاشی روی چرم تذهیب و مینیاتور , تایپ فوری و صفحه آرایی کتاب مجله و پایان نامه ,